[Free books for punx] Maitresse Nikita and Thierry Schaffauser - Proud to be sluts (2007)
[Pep] Maitresse Nikita Schaffauser and Thierry is a French prostitute and a prostitute: in their book (accompanied by an introduction in 2009 of Pia Covre) that the Kalashnikov Collective Headquarter presents to its readers, the authors seek to shed light on the crucial issue of prostitution than the feminist struggle, creating a new star of the latter The feminist bitch . Building on the success of strategic offensive dall'inscindibilità between feminist and tactical success the fight against the stigma of prostitutes (and the resulting discriminatory legislation, widely disseminated throughout the 'liberated' Western world), the authors come to envisage the re-appropriation by the proud women of the insult that still scars the most frequently (" bitch ") and is the emblematic event of the condemnation of their sexuality and ultimately their right to self-determination. In this sense the authors, involving them in the figures also manifesto (male or female), the liminal world of prostitution, pornography operators, their distance from the strands of feminism, albeit with the best intentions, read the practice of prostitution as a social and cultural product of the Patriarchate. And 'quite true that this strongly marked by prostitution itself (that is immediately obvious manifestation of this is the small number of prostitutes), which, however, there is indeed a core self and quintessentially feminist ethics: self-determination without limits Women (and on the issue of self-determination, see also the proposal made by the authors, liberalization and ethical legitimacy of hard drugs, clearly recognized as the only way to eliminate the stigma that is gripping the drug).
Heirs of historical movements of the Seventies come l'associazione Coyote (Stati Uniti) e il Collettivo della prostitute di Parigi, Maitresse Nikita e Thierry Schaffauser sono implacabili combattenti contro il grottesco immaginario, di origine evangelica, della redenzione delle prostitute, rivendicando anzi chiaramente il carattere di minoranza sessuale di queste ultime e incitandole ad una decisiva svolta anti-patriarcale : nella prospettiva della loro trasformazione in creatrici e promotrici di sessualità femminista, la quale interferisca esizialmente con i codici di genere del Patriarcato.
Il libro contiene anche un informativo ed allarmante panorama sulla repressione della prostituzione in Europa, la quale, nel prevalente e complice silenzio dei media e dell'opinione pubblica, mutila le prostitute dei fondamentali diritti civili: dalla vita familiare alla custodia dei figli (nella ridicola ottica secondo cui sarebbe scandaloso che esse/i possano seguire l'esempio “corruttore” della madre), fino a pervenire alle inaccettabili discriminazioni medico-sanitarie, alla censura ed alla persecuzione.
>>> Download Maitresse Nikita e Thierry Schaffauser - Fiere di essere puttane (2007) [ITA] in .pdf (3 mb.)
[Pep] Maitresse Nikita Schaffauser and Thierry is a French prostitute and a prostitute: in their book (accompanied by an introduction in 2009 of Pia Covre) that the Kalashnikov Collective Headquarter presents to its readers, the authors seek to shed light on the crucial issue of prostitution than the feminist struggle, creating a new star of the latter The feminist bitch . Building on the success of strategic offensive dall'inscindibilità between feminist and tactical success the fight against the stigma of prostitutes (and the resulting discriminatory legislation, widely disseminated throughout the 'liberated' Western world), the authors come to envisage the re-appropriation by the proud women of the insult that still scars the most frequently (" bitch ") and is the emblematic event of the condemnation of their sexuality and ultimately their right to self-determination. In this sense the authors, involving them in the figures also manifesto (male or female), the liminal world of prostitution, pornography operators, their distance from the strands of feminism, albeit with the best intentions, read the practice of prostitution as a social and cultural product of the Patriarchate. And 'quite true that this strongly marked by prostitution itself (that is immediately obvious manifestation of this is the small number of prostitutes), which, however, there is indeed a core self and quintessentially feminist ethics: self-determination without limits Women (and on the issue of self-determination, see also the proposal made by the authors, liberalization and ethical legitimacy of hard drugs, clearly recognized as the only way to eliminate the stigma that is gripping the drug).
Heirs of historical movements of the Seventies come l'associazione Coyote (Stati Uniti) e il Collettivo della prostitute di Parigi, Maitresse Nikita e Thierry Schaffauser sono implacabili combattenti contro il grottesco immaginario, di origine evangelica, della redenzione delle prostitute, rivendicando anzi chiaramente il carattere di minoranza sessuale di queste ultime e incitandole ad una decisiva svolta anti-patriarcale : nella prospettiva della loro trasformazione in creatrici e promotrici di sessualità femminista, la quale interferisca esizialmente con i codici di genere del Patriarcato.
Il libro contiene anche un informativo ed allarmante panorama sulla repressione della prostituzione in Europa, la quale, nel prevalente e complice silenzio dei media e dell'opinione pubblica, mutila le prostitute dei fondamentali diritti civili: dalla vita familiare alla custodia dei figli (nella ridicola ottica secondo cui sarebbe scandaloso che esse/i possano seguire l'esempio “corruttore” della madre), fino a pervenire alle inaccettabili discriminazioni medico-sanitarie, alla censura ed alla persecuzione.
>>> Download Maitresse Nikita e Thierry Schaffauser - Fiere di essere puttane (2007) [ITA] in .pdf (3 mb.)
0 comments:
Post a Comment